{"title":"First Fine Lines","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eOver the years, the skin loses firmness and moisture – the first fine lines become visible. Our \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003eFirst Fine Lines\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e collection supports the skin with balancing, moisturising and smoothing formulations. It contains active ingredients such as hyaluron, peptides or plant extracts that strengthen the skin barrier and provide a fresher, smoother complexion.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"ubtan-1","title":"Ubtan #1","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eTraditional plant-based care with a coarse grind\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eOur Ubtan #1 with a coarse grind is a blend of flowers, herbs, various flours, and clays. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eIt cleanses the skin deep into the pores without drying it out, leaving it matte, smooth, and fresh – for a noticeably clarified skin feeling.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Rotau Organic Shop KLG","offers":[{"title":"100 ml","offer_id":54929066295644,"sku":"3.1.2.01","price":15.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"250 ml","offer_id":54929066328412,"sku":"3.1.3.01","price":29.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0906\/2495\/0620\/files\/IMG-0636.png?v=1754240176"},{"product_id":"ubtan-2","title":"Ubtan #2","description":"\u003cp\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003eGentle balance with a medium grind\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003eUbtan #2 combines clays, various flours, flowers, and chamomile into a balanced blend. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003eThe medium grind provides mild exfoliation, brings the skin into balance, and leaves it supple, clear, and refreshed.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Rotau Organic Shop KLG","offers":[{"title":"100 ml","offer_id":55057262379356,"sku":"3.2.2.01","price":15.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"250 ml","offer_id":55057262412124,"sku":"3.2.3.01","price":29.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0906\/2495\/0620\/files\/IMG-0641.png?v=1754240727"},{"product_id":"ubtan-3","title":"Ubtan #3","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eFine care for sensitive skin\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003eUbtan #3 is our gentlest variant – a delicate composition of flours, chamomile, and clays. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003eThe fine grind cleanses especially mildly, soothes, and gives the skin a soft, smooth, and revitalised feeling.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Rotau Organic Shop KLG","offers":[{"title":"100 ml","offer_id":55057331192156,"sku":"3.3.2.01","price":15.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"250 ml","offer_id":55057331224924,"sku":"3.3.3.01","price":29.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0906\/2495\/0620\/files\/IMG-0648.png?v=1754242996"},{"product_id":"ubtan-4","title":"Ubtan #4","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eGentle cleansing with a foaming effect\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003eUbtan #4 combines finely ground plants, clays, and mild surfactants into a natural foaming face wash. The medium fine grind provides gentle exfoliation, while the fine foam cleanses the skin quickly and deep into the pores – for a fresh, clear skin feeling.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Rotau Organic Shop KLG","offers":[{"title":"100 ml","offer_id":55057336140124,"sku":"3.4.2.01","price":15.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"250 ml","offer_id":55057336172892,"sku":"3.4.3.01","price":29.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0906\/2495\/0620\/files\/IMG-0649.png?v=1754243254"},{"product_id":"centella-lifting-serum","title":"Centella Lifting Serum","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCentella Lifting Serum\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003eLightweight, moisturising serum with Centella Asiatica extract, green tea hydrolate, and the Swiss lifting active LIFTONIN®-XPRESS. The formulation supports the skin's natural regeneration process and delivers a visible lifting effect. Biotechnologically produced Hexapeptide-8 visibly smooths expression lines, while hyaluronic acid in 2 molecular sizes and panthenol intensively hydrate and strengthen the skin barrier. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Rotau Organic Shop KLG","offers":[{"title":"30 ml","offer_id":55377811964252,"sku":"4.8.2.01","price":54.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0906\/2495\/0620\/files\/Top_30.png?v=1756774438"},{"product_id":"centella-lifting-toner","title":"Centella Lifting Toner","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCentella\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Lifting Toner\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan\u003eGentle toner with Centella Asiatica extract, green tea hydrolate, and biotechnologically produced Hexapeptide-8. The formulation supports the skin's natural regeneration process, preserves its moisture, and contributes to a smooth, well cared for skin feeling – complemented by eyebright extract with gentle, soothing properties.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Rotau Organic Shop KLG","offers":[{"title":"100 ml","offer_id":55378057265500,"sku":"4.4.2.01","price":44.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0906\/2495\/0620\/files\/Top_26.png?v=1756777881"},{"product_id":"extra-sanfte-reinigungsol","title":"Extra Gentle Cleansing Oil","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eGentle cleansing \u0026amp; nourishing care\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003eOur \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003eExtra Gentle Cleansing Oil\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e removes make-up, \u003cspan class=\"s1\"\u003esun protection, and sebum\u003c\/span\u003e without drying out the skin. \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eThe mild composition of plant oils – including argan oil, rice germ oil, and sweet almond oil – leaves a supple, cared for skin feeling. \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003eCalendula and rosemary extract\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e soothe and support the skin's natural balance, while \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003eVitamin E\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e and \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003eastaxanthin\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e provide antioxidant protection.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003eIdeal for daily cleansing – also for sensitive skin.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Rotau Organic Shop KLG","offers":[{"title":"100 ml","offer_id":55727624978780,"sku":"4.7.2.01","price":28.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0906\/2495\/0620\/files\/Top_27.png?v=1756777882"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0906\/2495\/0620\/collections\/1FB94D45-CE19-4B5B-979E-74427F4DADDE_a75faf9a-10a1-4fa7-ab4f-73190b6b53b2.jpg?v=1761329783","url":"https:\/\/rotau.ch\/en\/collections\/first-fine-lines.oembed","provider":"Rotau Organic Shop KLG","version":"1.0","type":"link"}